1 00:01:39,363 --> 00:01:40,363 благодаря 2 00:04:06,246 --> 00:04:08,926 Не те чух да влезеш. Как мина днес? 3 00:04:09,046 --> 00:04:10,046 окей 4 00:04:11,086 --> 00:04:13,286 Едва ли... Изпитен ден. 5 00:04:14,765 --> 00:04:16,766 Не получихте съобщението ми в WhatsApp? 6 00:04:17,925 --> 00:04:20,846 - Свърши ми батерията. какво искаше - Да си купя вино. 7 00:04:23,765 --> 00:04:25,726 Пропуснах ли нещо? какво е всичко това 8 00:04:26,524 --> 00:04:29,486 Всичко това? Всичко това са закуски. 9 00:04:30,446 --> 00:04:33,285 - Кюфтета? - Да, нещо за хапване. 10 00:04:34,685 --> 00:04:36,045 Нещо за хапване... 11 00:04:39,005 --> 00:04:40,566 Да очакваме някой? 12 00:04:40,926 --> 00:04:43,166 - Нашите съседи. - Нашите съседи? 13 00:04:45,406 --> 00:04:47,686 Да, вчера ти казах. не помниш ли 14 00:04:49,085 --> 00:04:50,406 Разбира се, да. 15 00:04:51,086 --> 00:04:54,726 Спомням си го много добре искахте да ги поканите. 16 00:04:55,686 --> 00:04:58,006 Не че вече си ги поканил. 17 00:04:58,126 --> 00:05:01,007 Има съществена разлика във времето на глагола, Анита. 18 00:05:01,607 --> 00:05:02,608 наистина ли 19 00:05:03,647 --> 00:05:06,005 Има съществена разлика във времето на глагола? 20 00:05:06,686 --> 00:05:10,125 Да, има съществена разлика във времето на глагола. 21 00:05:15,086 --> 00:05:17,885 Един ден ще те запиша, за да можеш да чуеш какво говориш, Хулио. 22 00:05:31,447 --> 00:05:32,927 Добре, съжалявам. 23 00:05:33,047 --> 00:05:36,527 Много съм уморен и имам 50 документа за коригиране. 24 00:05:37,647 --> 00:05:40,847 Обади им се и им кажи ще се съберем друг ден, става ли? 25 00:05:41,008 --> 00:05:42,447 Не, твърде късно е. 26 00:05:42,688 --> 00:05:45,446 Винаги намираш оправдание. Шест месеца им дължим покана. 27 00:05:45,606 --> 00:05:47,405 Защо им дължим покана? 28 00:05:48,326 --> 00:05:50,486 Кой казва? Къде го пише? 29 00:05:50,647 --> 00:05:53,608 Спокойно, никъде не го пише. Не се ядосвай. 30 00:05:53,728 --> 00:05:55,247 не съм ядосан 31 00:05:55,567 --> 00:05:58,167 - Знаеш ли защо, любов моя? -Нямам представа. 32 00:05:58,926 --> 00:06:02,367 Много ни помогнаха когато ремонтирахме къщата. 33 00:06:02,688 --> 00:06:05,087 Обещахме това щяхме да им покажем апартамента... 34 00:06:05,207 --> 00:06:07,767 ...и че ние ще им се обадим, веднага щом беше готово. 35 00:06:07,887 --> 00:06:09,847 И това беше преди половин година. 36 00:06:11,247 --> 00:06:12,888 Изглеждат добре, нали? 37 00:06:13,007 --> 00:06:16,408 - Те са скучни. Винаги махат. - Скучно... 38 00:06:23,248 --> 00:06:25,247 „Скучни са, винаги ръкомахат“? 39 00:06:25,728 --> 00:06:30,647 Да, Анна, знаеш какво имам предвид. Имаме нужда спри, говори с тях. 40 00:06:30,807 --> 00:06:32,767 Питат те как е. 41 00:06:33,847 --> 00:06:35,807 И те също нормалните хора го правят, Хулио. 42 00:06:37,007 --> 00:06:39,207 Проявяват известен интерес в живите същества. 43 00:06:53,608 --> 00:06:56,528 - Знаеш ли кое ме притеснява най-много? - Какво, Хулио? 44 00:06:57,168 --> 00:06:59,288 И аз живея в тази къща, ако не помниш. 45 00:06:59,448 --> 00:07:01,967 Разбира се, че си спомням. 46 00:07:02,847 --> 00:07:08,047 Ако искате да се обадите на съседите, можеш да ме попиташ. 47 00:07:08,207 --> 00:07:11,208 - Не, не мисля така. И знаете ли защо? -Защо, скъпа? 48 00:07:11,448 --> 00:07:14,129 Ще кажеш не, както всеки път когато направя предложение. 49 00:07:16,248 --> 00:07:17,809 - Анна? -Да... 50 00:07:19,128 --> 00:07:20,488 какво е това 51 00:07:21,367 --> 00:07:22,768 Това е килим. 52 00:07:22,928 --> 00:07:27,128 - Купихте го за съседите? -Не, защото другият беше твърде стар. 53 00:07:28,288 --> 00:07:30,248 Разбрахте. защото съседите идват. 54 00:07:30,408 --> 00:07:32,287 -Харесва ли ти? - Зависи. 55 00:07:32,687 --> 00:07:36,289 - Харесва ли ти, Хулио? - Зависи колко струва. 56 00:07:38,649 --> 00:07:41,808 Излизаш ли, върни се и да започнем отначало? 57 00:07:42,688 --> 00:07:44,048 -Да разбира се. -Добре. 58 00:08:04,129 --> 00:08:05,649 Здравей мила! 59 00:08:07,010 --> 00:08:09,609 какво правиш как си 60 00:08:11,569 --> 00:08:13,448 как мина денят ти 61 00:08:14,889 --> 00:08:17,449 Боже мой! какво е всичко това 62 00:08:18,609 --> 00:08:21,929 Да, помня много добре... 63 00:08:22,169 --> 00:08:25,808 ...което каза, че искаш да се обадим на съседите си. 64 00:08:26,049 --> 00:08:28,970 Не че вече си ги поканил. 65 00:08:30,009 --> 00:08:32,768 Има съществена разлика във времето на глагола, Анита. 66 00:08:33,169 --> 00:08:34,649 Голяма разлика. 67 00:08:38,130 --> 00:08:40,449 - Трябва да сложим завеси. - Не харесвам пердета. 68 00:08:40,609 --> 00:08:42,809 не ми харесва да се види от съседите. 69 00:08:43,688 --> 00:08:44,689 Хулио... 70 00:08:45,809 --> 00:08:49,370 Можем да направим сделка, да си прекараш добре тази вечер? 71 00:08:50,409 --> 00:08:52,729 да разбира се 72 00:08:53,049 --> 00:08:56,530 И първото нещо, което ще направя, е да им благодаря... 73 00:08:56,691 --> 00:08:59,769 ...за всеки път, когато ни задържаха вратата на асансьора се отваря. 74 00:09:00,210 --> 00:09:04,010 И за това време за това, че ни даде назаем чука. 75 00:09:05,689 --> 00:09:07,210 Беше чук, нали? 76 00:09:09,290 --> 00:09:11,050 Да, беше чук! 77 00:09:11,529 --> 00:09:15,489 И не се тревожи, Ще се погрижа скоро да си тръгнат... 78 00:09:15,769 --> 00:09:19,250 ...да избягам на покрива с твоя приятел, телескопа. 79 00:09:24,850 --> 00:09:26,930 Обичам да гледам звездите. 80 00:09:27,970 --> 00:09:29,930 Но не ти харесва оставайки вкъщи. 81 00:09:32,091 --> 00:09:34,531 Днес е петък. Не трябва да се караме. 82 00:09:35,810 --> 00:09:38,010 Знаеш защо ми харесва да отида на покрива? 83 00:09:38,810 --> 00:09:41,850 -Защо, скъпа? - Значи мога да пуша. 84 00:09:41,969 --> 00:09:45,450 Не ме пускат в къщата, в случай че изцапа килима. 85 00:09:45,649 --> 00:09:47,730 За дъщеря ти е, който има астма. 86 00:09:48,451 --> 00:09:52,131 Наистина имаме дъщеря. Бях забравил. 87 00:09:54,930 --> 00:09:57,370 Трябваше да вземеш най-скъпите колбаси? 88 00:09:57,690 --> 00:10:01,051 Не можехме просто да предложим чипс и фъстъци? 89 00:10:01,291 --> 00:10:05,131 Не, защото не съм скъперник като теб. 90 00:10:09,651 --> 00:10:11,851 В крайна сметка не ни се разминава. Ще се бием. 91 00:10:24,890 --> 00:10:26,890 - Анна? -Кажи ми. 92 00:10:27,451 --> 00:10:33,010 За нашата дъщеря и нейното бъдещо психично здраве... 93 00:10:33,291 --> 00:10:38,169 ...Предполагам, че нямате нищо против. да повдигне темата пред съседите. 94 00:10:38,930 --> 00:10:41,771 -Хулио, обсъдихме това. -Какво, скъпа? 95 00:10:41,932 --> 00:10:46,652 - че няма да им кажем нищо! -Да, но дъщеря ни страда. 96 00:10:46,971 --> 00:10:51,412 Всичко това може да й причини психологически проблем. 97 00:10:52,091 --> 00:10:55,372 И да стане порно актриса или монахиня, още по-зле! 98 00:10:55,772 --> 00:10:57,451 Можем ли да обсъдим това спокойно? 99 00:10:57,650 --> 00:11:01,451 Тъй като те идват в нашата къща, това е идеалното време! 100 00:11:01,771 --> 00:11:05,291 И докато ядем добрите студени разфасовки, ще повдигнем темата. 101 00:11:05,571 --> 00:11:08,651 Веднъж го споменахме и в асансьора. Помниш ли? 102 00:11:08,771 --> 00:11:11,812 много добре Това също го помня решихме да не им казваме нищо. 103 00:11:11,932 --> 00:11:14,532 Защото вярвахме в това нямаше да стане по-лошо. 104 00:11:14,891 --> 00:11:18,131 миналата събота, картините по стените трепереха. 105 00:11:18,251 --> 00:11:22,211 -Да, трепереха. Моля те, Хулио. -Накрая ще се посмеем, ще видиш. 106 00:11:22,332 --> 00:11:24,372 - Много са хубави, нали? -Хулио! 107 00:11:28,372 --> 00:11:29,771 Ще кажеш нещо важно. 108 00:11:30,371 --> 00:11:33,693 Всички трябва да положим усилия да живеем заедно. 109 00:11:34,493 --> 00:11:38,531 Да приемаш другите, въпреки че често е трудно. 110 00:11:39,932 --> 00:11:41,812 Давай, слушам те. 111 00:11:43,211 --> 00:11:47,371 Трябва да сме по-толерантни с нашите съседи, нашите другари. 112 00:11:47,891 --> 00:11:49,371 - В противен случай... -Знаеш ли какво? 113 00:11:49,851 --> 00:11:51,732 Гледате много сапунени опери. 114 00:11:59,212 --> 00:12:00,573 Изнудваш ли ме? 115 00:12:02,933 --> 00:12:05,613 Изнудваш ме, защото знаеш Не се чувствам комфортно с това. 116 00:12:05,973 --> 00:12:07,533 Виж, Анита... 117 00:12:07,932 --> 00:12:12,493 Ако нашите съседи пуснаха музиката на върха на стълбите в 4:00 сутринта... 118 00:12:12,653 --> 00:12:15,492 ...и ни събуди, няма ли смисъл да им кажа? 119 00:12:15,972 --> 00:12:17,532 Това е едно и също нещо. 120 00:12:18,371 --> 00:12:21,171 Заплашваш да им кажеш когато пристигат тук? 121 00:12:21,692 --> 00:12:22,893 Нова риза? 122 00:12:24,973 --> 00:12:25,933 Да, ново. 123 00:12:26,213 --> 00:12:29,973 Много хубаво. Съвпада с килима. Взехте ли ги от същия магазин? 124 00:12:30,093 --> 00:12:32,893 - От съседната врата. Мислех, че ми стои добре. -Много. 125 00:12:34,293 --> 00:12:36,453 Изглеждаш страхотно с ризи. Вие го знаете. 126 00:12:36,653 --> 00:12:38,653 Бихте могли казвай ми по-често. 127 00:12:42,492 --> 00:12:44,093 много си красива 128 00:12:45,694 --> 00:12:48,053 аз знам благодаря 129 00:13:09,492 --> 00:13:13,173 Анна, отваряме вино и ще започнем всичко отначало? 130 00:13:14,614 --> 00:13:16,413 Да, ще ни се отрази добре. 131 00:13:16,654 --> 00:13:19,333 Но първо се обади на съседите и им кажи да не идват. 132 00:13:24,414 --> 00:13:26,894 - Знаеш ли какво мисля за всичко това? - Какво, Анна? 133 00:13:27,695 --> 00:13:30,934 Че дълбоко в себе си им завиждаме. 134 00:13:32,093 --> 00:13:33,693 -СЗО? - Нашите съседи. 135 00:13:33,933 --> 00:13:35,493 Нашите съседи? защо 136 00:13:35,653 --> 00:13:37,813 Всеки път Чувам ахването й... 137 00:13:37,973 --> 00:13:40,853 ...всеки път, когато квичи като котка, точно преди да свърши... 138 00:13:40,973 --> 00:13:42,773 ... това е, което чувствам, ревност. 139 00:13:42,933 --> 00:13:44,654 Затова не искам да им казвам нищо. 140 00:13:44,815 --> 00:13:48,374 Поне това се радвам някои хора си прекарват добре! 141 00:13:52,414 --> 00:13:56,375 О, страхотно! Така че сега ревнуваме нашите неандерталски съседи. 142 00:13:56,494 --> 00:13:58,614 Фантастично! 143 00:13:58,854 --> 00:14:02,254 А дъщеря ви? Ти се тревожеше за нея. 144 00:14:03,014 --> 00:14:05,614 Трябва да й вземем тапи за уши за да може да спи? 145 00:14:05,975 --> 00:14:11,254 Какво да прави, когато се събуди уплашена защото тя се тресе на тавана... 146 00:14:11,454 --> 00:14:12,934 ...но не идва при нас... 147 00:14:13,054 --> 00:14:17,294 ...защото той мисли, че крещиш а аз слюноотделям като горила? 148 00:14:17,614 --> 00:14:19,094 Какво ще правим, Анита? 149 00:14:19,254 --> 00:14:22,054 Добър оргазъм е по-трудно, отколкото си мислите. 150 00:14:22,174 --> 00:14:23,734 Ако го има, нека му се наслади. 151 00:14:27,014 --> 00:14:28,454 Сега наистина трябва да пия. 152 00:14:28,614 --> 00:14:30,694 Добре, пийни. Хайде, хайде! 153 00:14:33,815 --> 00:14:36,374 Мъжете не го разбират, но го правят. 154 00:14:36,735 --> 00:14:38,816 Не е лесно за добър оргазъм! 155 00:14:40,856 --> 00:14:41,895 виж... 156 00:14:42,936 --> 00:14:45,895 Ако им кажем, можем да ги чуем и това ни притеснява... 157 00:14:46,775 --> 00:14:50,375 ...всеки път, когато се чукат ...и тя ще свърши... 158 00:14:50,734 --> 00:14:52,654 ...той ще види лицата ни. 159 00:14:53,334 --> 00:14:54,733 Нашите лица! 160 00:14:55,654 --> 00:14:58,295 Ще бъде като седене в леглото им... 161 00:14:58,895 --> 00:15:01,214 ... ние ги гледаме и ние им се караме. 162 00:15:02,094 --> 00:15:05,975 Тя може да не изпита такъв оргазъм никога повече и няма да си простя. 163 00:15:06,175 --> 00:15:08,056 Това смешно ли ти е? 164 00:15:10,855 --> 00:15:14,335 Да, Анна. понякога, изглеждаш ми смешен. 165 00:15:18,416 --> 00:15:20,376 Но няма да ме убедиш. 166 00:15:21,495 --> 00:15:24,936 Това са много дълбоки мисли. Имам и други теории, нали знаеш. 167 00:15:25,215 --> 00:15:28,575 Ще ми кажеш друг път. Ще слязат всеки момент. 168 00:15:28,815 --> 00:15:32,535 Днес няма да им кажем нищо, моля Някой друг ден. 169 00:15:32,775 --> 00:15:35,175 Трябва да ги видим отново така? 170 00:15:35,455 --> 00:15:38,736 Няма начин! Ще свършиш купете друг килим. 171 00:15:40,495 --> 00:15:42,096 Преди ти пукаше. 172 00:15:45,375 --> 00:15:47,856 -За какво? -За нас. 173 00:15:48,456 --> 00:15:50,056 Грижехме се един за друг. 174 00:16:00,817 --> 00:16:04,177 Не започвайте вашата малка игра отново. да ме накара да се чувствам виновен. 175 00:16:05,257 --> 00:16:08,376 Те са груби, показни! 176 00:16:10,616 --> 00:16:12,975 Искаш да повярвам че не знаят, че можем да ги чуем? 177 00:16:14,695 --> 00:16:17,575 Трябва да се чувстваме и отговорни за техните оргазми? 178 00:16:19,575 --> 00:16:23,217 Викат и въздишат защото се осраха заради нас. 179 00:16:24,177 --> 00:16:25,177 Точка. 180 00:16:30,457 --> 00:16:34,096 Така че и аз вдигам шум през нощта, Знам много добре, че смущавам. 181 00:16:35,816 --> 00:16:39,817 Те трябва да отидат в хотел и да се забавляват. Но не! И знаете ли защо? 182 00:16:40,057 --> 00:16:43,456 Защото обичат да бъдат слушани. Това ги дразни. 183 00:16:47,216 --> 00:16:50,776 Трябва да ги търпим в дома си без дори да повдигнем темата? 184 00:16:52,856 --> 00:16:54,817 Омръзна ми да бъда учтив. 185 00:16:55,696 --> 00:16:58,376 и ме извинете, но ти не си бил такъв. 186 00:17:00,657 --> 00:17:03,657 Анита, не си толкова загрижена какво си мислеха другите хора. 187 00:17:04,096 --> 00:17:06,256 Вие печелите. Ще им кажа да не идват. 188 00:17:07,377 --> 00:17:09,937 -Благодаря ви -Няма за какво. 189 00:17:10,777 --> 00:17:12,377 Какво е твоето извинение? 190 00:17:13,777 --> 00:17:15,897 Няма. Аз ще кажа това ние се борим както винаги. 191 00:17:17,777 --> 00:17:19,217 Звучи правдоподобно. 192 00:17:21,778 --> 00:17:23,618 Ако не ги няма след десет минути... 193 00:17:23,777 --> 00:17:27,176 ...ще ми се обадят спешно... и ще си тръгна. 194 00:17:43,257 --> 00:17:44,897 -Юли? -Да? 195 00:17:45,298 --> 00:17:47,338 нервна съм Да сложим примирие. 196 00:17:49,658 --> 00:17:52,898 - За десет минути. разбира се - И ме слушай от време на време. 197 00:17:53,858 --> 00:17:55,338 -Мога ли да те докосна? -да 198 00:17:55,778 --> 00:17:59,137 -Къде искаш да те пипна? -Където искаш. Един нежен жест. 199 00:17:59,738 --> 00:18:04,097 окей Когато пожелаеш, просто ми помахай и ще ти докосна задника. 200 00:18:05,018 --> 00:18:05,977 окей 201 00:18:06,697 --> 00:18:07,738 отварям. 202 00:18:12,938 --> 00:18:15,898 -Здравейте! това си ти! как си -Много добре. 203 00:18:16,018 --> 00:18:19,137 -Здравей, Анна. -Много се радваме, че сте тук! 204 00:18:19,498 --> 00:18:21,617 Хулио, виж, тук са! 205 00:18:23,898 --> 00:18:28,137 Не сме прекъсвали нищо, нали? Защото не отваряше... 206 00:18:29,738 --> 00:18:32,818 не! Но защо? Разбира се че не. 207 00:18:33,419 --> 00:18:36,499 сигурен ли си Ако предпочитате, ще се върнем след малко. 208 00:18:36,899 --> 00:18:39,219 Разбира се че не. влизай 209 00:18:41,898 --> 00:18:46,138 Лора казваше, че правиш любов, но изглежда, че сте се карали. 210 00:18:47,858 --> 00:18:50,698 Салва винаги казва каквото му дойде в главата. 211 00:18:51,337 --> 00:18:54,018 Наистина, говорехме си. 212 00:18:54,257 --> 00:18:57,898 - Обсъждахме една тема. - Спорен въпрос. 213 00:18:59,098 --> 00:19:03,259 - Харесвате ли спорните въпроси? - Ние ги обичаме. 214 00:19:04,099 --> 00:19:05,939 Тогава влизай. хайде 215 00:19:08,699 --> 00:19:13,138 Как ви харесва апартамента? Не го бяхте виждали досега. 216 00:19:13,579 --> 00:19:15,498 Тъй като не ни поканихте... 217 00:19:19,779 --> 00:19:22,498 Много красиво. честито Имаш много добър вкус. 218 00:19:22,619 --> 00:19:23,658 благодаря 219 00:19:23,979 --> 00:19:29,259 По-голям е от нашия. Енергията циркулира. 220 00:19:29,379 --> 00:19:31,818 майтапиш се! къде? 221 00:19:38,699 --> 00:19:42,418 Навсякъде, Хулио. Вие усещате че апартаментът е обичан. 222 00:19:42,659 --> 00:19:45,139 Много, много го обичам. 223 00:19:45,379 --> 00:19:48,899 И съм много горд от това, което направихме. 224 00:19:49,139 --> 00:19:53,020 - Съжалявам. Бях трогнат. - Всичко е наред, Анита. 225 00:19:53,419 --> 00:19:55,820 не се притеснявай Анна е много трогната. 226 00:19:55,940 --> 00:19:59,299 - Аз също. плача и... -Ти крещиш. 227 00:19:59,419 --> 00:20:01,020 -Много. - Представих си го. 228 00:20:01,619 --> 00:20:06,059 Донесох ти моя специалитет. Рецепта от Индия. 229 00:20:06,660 --> 00:20:10,618 - Не трябваше. благодаря -Той е пикантен и афродизиак. 230 00:20:11,139 --> 00:20:13,019 афродизиак! Колко хубаво! 231 00:20:13,539 --> 00:20:14,578 ела с мен 232 00:20:16,740 --> 00:20:20,340 -Добре! как върви -Много добре. 233 00:20:20,580 --> 00:20:22,540 - Седни, Лора. -Благодаря ви 234 00:20:24,700 --> 00:20:26,900 - Дъщеря ти? -Много е щастлива. 235 00:20:27,340 --> 00:20:29,300 Искам да кажа, къде е? 236 00:20:30,180 --> 00:20:32,620 Тя е отседнала при братовчедите си. 237 00:20:32,860 --> 00:20:34,860 Виждате ли, че имат пиано? 238 00:20:35,620 --> 00:20:38,420 -Да защо? -Чуваме го често. 239 00:20:38,780 --> 00:20:40,699 -Притеснява ли те? -не 240 00:20:40,781 --> 00:20:43,779 Съвсем не. Напротив много ми харесва. Кой играе? 241 00:20:43,899 --> 00:20:45,780 Мартина, нашата дъщеря. 242 00:20:46,820 --> 00:20:49,100 И Хулио. Той е музикант. 243 00:20:49,699 --> 00:20:51,980 наистина ли Свириш ли на пиано? 244 00:20:52,739 --> 00:20:55,420 От време на време... Само когато той ме помоли. 245 00:20:56,900 --> 00:21:00,580 -А каква музика свириш? - Сигурен съм, че не го знаеш. 246 00:21:02,100 --> 00:21:05,100 Класика! Бетовен е неговата страст. 247 00:21:05,260 --> 00:21:08,821 Понякога си мисля така тя би предпочела да се омъжи за него. 248 00:21:09,300 --> 00:21:12,740 - Известен ли си? В Google ли сте? -Само в "Контакти". 249 00:21:15,341 --> 00:21:19,302 Правите ли концерт? Обичаме музиката. Можем да дойдем и да те видим. 250 00:21:22,860 --> 00:21:25,619 Сега Хулио преподава в консерваторията. 251 00:21:27,461 --> 00:21:28,940 Всъщност всички... 252 00:21:33,780 --> 00:21:36,140 Какъв красив килим! 253 00:21:37,020 --> 00:21:40,661 -Наистина ли? -Да, обичам килими. 254 00:21:40,902 --> 00:21:44,501 Аз също. напротив, Хулио, не толкова. 255 00:21:44,621 --> 00:21:47,101 не? защо не Готини са. 256 00:21:47,461 --> 00:21:50,502 Можете да подремнете и... 257 00:21:53,101 --> 00:21:54,981 Има го, Салва. 258 00:21:56,621 --> 00:22:01,181 Не, не разбрах. моля Какво друго можете да направите на килима? 259 00:22:01,700 --> 00:22:03,140 - Майната ти. -Точно така. 260 00:22:03,341 --> 00:22:04,861 -Салва! -Кажи ми. 261 00:22:06,301 --> 00:22:09,582 -Не те питах. Искате ли вино? -Разбира се 262 00:22:10,662 --> 00:22:15,341 - Пушите ли в къщата? - Да, пушеше. няма проблеми 263 00:22:16,261 --> 00:22:19,182 -Идвай по-често. - Когато пожелаеш. 264 00:22:21,541 --> 00:22:25,261 -Хулио, ще сервираш ли виното? -Имаш ли пепелник? 265 00:22:25,820 --> 00:22:30,902 Няма нужда. Хвърлете пепелта върху килима, както направихме ние. Нали така, скъпа? 266 00:22:32,263 --> 00:22:34,342 -Хулио е шегаджия. - забелязах. 267 00:22:34,502 --> 00:22:36,342 Но само когато имаме гости. 268 00:22:37,622 --> 00:22:40,821 Не се притеснявайте, ако се запали килима. Салва ще го изгаси. 269 00:22:41,502 --> 00:22:45,381 -Какво имаш предвид? - Салва е пожарникар, скъпа. 270 00:22:45,541 --> 00:22:48,261 -Целият ми живот. - Пожарникар! 271 00:22:48,421 --> 00:22:50,862 Главен офицер. Сега аз съм един от тези, които дават заповеди. 272 00:22:51,062 --> 00:22:54,141 Пожарникар, старши офицер. Сега разбирам. 273 00:22:55,701 --> 00:22:58,302 -Какво? - Не, просто... 274 00:22:59,863 --> 00:23:02,863 Чувствам се по-сигурен като знам че имаме пожарникар за съсед. 275 00:23:03,502 --> 00:23:05,061 В какъв смисъл? 276 00:23:06,142 --> 00:23:08,022 В случай на пожар. 277 00:23:08,222 --> 00:23:12,382 Или ако жилищната сграда ще бъде съборена поради странни вибрации. 278 00:23:12,543 --> 00:23:13,902 Какви вибрации? 279 00:23:14,862 --> 00:23:19,100 Лора... Трябва да влезеш. през магазина. 280 00:23:19,341 --> 00:23:22,422 - Онзи ден минах, но теб те нямаше. - Щях да съм навън. 281 00:23:22,581 --> 00:23:24,662 Много ми хареса една пола, но си помислих... 282 00:23:25,942 --> 00:23:29,342 всичко е наред Няма никакво значение. 283 00:23:30,182 --> 00:23:34,543 Ставам много нервен, когато имаме гости. Глупаво, а? 284 00:23:35,782 --> 00:23:39,262 - Без глупости, Анна. -Не? 285 00:23:40,062 --> 00:23:42,703 Всички сме уязвими към критиките на другите. 286 00:23:43,303 --> 00:23:46,022 - Аз също. - Съжалявам, какво каза? 287 00:23:46,342 --> 00:23:50,023 Това засяга всички нас много мнението на другите. 288 00:23:51,863 --> 00:23:54,143 Той е психолог. И много добър. 289 00:23:54,983 --> 00:23:56,503 ти психолог ли си 290 00:23:58,462 --> 00:24:02,103 Каква интересна комбинация. Психолог и пожарникар. 291 00:24:03,062 --> 00:24:06,663 Много е... Ето. 292 00:24:06,982 --> 00:24:09,182 -Една чаша. -Нямаме пепелници. 293 00:24:10,221 --> 00:24:14,703 Тоест имаме един на покрива, защото обича да е сам. 294 00:24:15,383 --> 00:24:19,943 Да, Хулио е негов голям приятел. Качва се да види как е, говорят си. 295 00:24:22,464 --> 00:24:25,103 Много си силен, нали? Пълен с енергия. 296 00:24:25,983 --> 00:24:29,344 -Точно така. - Не се вижда на пръв поглед. 297 00:24:29,624 --> 00:24:32,183 в асансьора, винаги си толкова мълчалива... 298 00:24:33,584 --> 00:24:35,902 - Асансьорът ме завива. -Малко шунка? 299 00:24:36,423 --> 00:24:38,743 - Аз съм вегетарианец. -Не съм. 300 00:24:39,382 --> 00:24:41,623 Нека ти покажа останалата част от апартамента преди...? 301 00:24:41,782 --> 00:24:42,744 разбира се 302 00:24:45,384 --> 00:24:46,544 По този начин. 303 00:24:49,463 --> 00:24:52,463 -Няма да идваш? - Знам, скъпа. 304 00:24:52,624 --> 00:24:56,303 -Не пушете в стаята на дъщеря си. -Много ви благодаря. 305 00:24:58,703 --> 00:25:00,743 Не казвай нищо интересно без нас. 306 00:25:00,863 --> 00:25:04,504 -Ще кажем каквото казват съседите. -Разбира се 307 00:25:10,344 --> 00:25:13,144 Променихме и оформлението. Това беше къщата на баба и дядо на Хулио. 308 00:25:13,265 --> 00:25:16,144 Той спеше в тази стая. А сега е на дъщеря ми. 309 00:25:17,104 --> 00:25:18,863 Ето и банята. 310 00:25:19,023 --> 00:25:19,983 Вижте. 311 00:25:21,623 --> 00:25:23,664 -Готино, а? много ми харесва. -Да, хубаво. 312 00:25:23,944 --> 00:25:25,824 И това е нашата спалня. 313 00:25:26,784 --> 00:25:28,744 Какво голямо легло! 314 00:25:29,423 --> 00:25:31,784 - Губят много хора. - Да, много! 315 00:25:33,143 --> 00:25:35,265 -Може ли да седна? -Разбира се, моля. 316 00:25:44,145 --> 00:25:46,745 -Много удобно. И не скърца. - Съвсем не. 317 00:25:48,144 --> 00:25:49,705 -Това е важно. -много. 318 00:25:49,865 --> 00:25:53,424 Трябва да си купим матрак. Нашето е... 319 00:25:54,263 --> 00:25:55,264 какво? 320 00:25:57,304 --> 00:25:58,824 Много очукан. 321 00:26:00,423 --> 00:26:03,945 празно е... Не искаш ли още вино? 322 00:26:04,065 --> 00:26:05,665 -По-добре недей. -Не? 323 00:26:06,025 --> 00:26:10,224 Не, много лесно се напивам и тогава нищо не ме спира. 324 00:26:11,745 --> 00:26:14,224 -Не разбираш ли? -Да, аз също. 325 00:26:14,464 --> 00:26:18,225 Хулио може да пие много и да не губи контрол. 326 00:26:18,465 --> 00:26:20,785 - това ми харесва. -Какво? 327 00:26:20,945 --> 00:26:25,545 Губите контрол от време на време. Вие също имате нужда от това, нали? 328 00:26:25,865 --> 00:26:29,706 Обичам да танцувам. Но Хулио не го прави. така... 329 00:26:29,906 --> 00:26:32,464 -Обичам да танцувам. -Случва се. 330 00:26:33,264 --> 00:26:38,345 -Наистина ли? Така че зарязах Лора. - С танци? Колко ревнив! 331 00:26:38,585 --> 00:26:40,344 -Ревнуваш ли? -Много. 332 00:26:42,665 --> 00:26:44,265 Трябва да отида до тоалетната. 333 00:26:44,945 --> 00:26:45,985 да вървим 334 00:26:48,985 --> 00:26:50,985 -Ето тук. -Благодаря ви 335 00:26:58,067 --> 00:27:01,306 Имал си други неща да направя тази вечер. Нали, Хулио? 336 00:27:02,545 --> 00:27:04,026 Толкова ли е очевидно? 337 00:27:06,226 --> 00:27:11,266 не се притеснявай Така поне, ще се опознаем малко по-добре. 338 00:27:11,505 --> 00:27:15,144 -Да, трудно е в асансьора. - В асансьора? 339 00:27:15,704 --> 00:27:17,266 Да, неудобно е. 340 00:27:17,545 --> 00:27:22,386 Да сме толкова близо един до друг, всеки гледа настрани... 341 00:27:23,066 --> 00:27:26,987 - Срамуваш ли се... - Да, асансьорът е... 342 00:27:28,146 --> 00:27:30,386 От колко време сте със Салва? 343 00:27:31,186 --> 00:27:32,826 - Две години. - Две години. 344 00:27:33,186 --> 00:27:35,146 -Бях женен преди. -съжалявам 345 00:27:36,346 --> 00:27:41,346 виждаш ли Този коментар, никога не бихте направили този коментар в асансьор. 346 00:27:42,866 --> 00:27:44,866 Всъщност не в асансьора. 347 00:27:45,186 --> 00:27:47,667 имах късмет, Срещнах Салва една вечер. 348 00:27:47,787 --> 00:27:50,307 И след три седмици, Дойдох да живея с теб. 349 00:27:52,826 --> 00:27:56,066 -И изглеждаш сериозен и безобиден. - Бях. 350 00:27:57,666 --> 00:27:59,186 Но вече не. 351 00:28:00,026 --> 00:28:00,986 Вече не. 352 00:28:08,826 --> 00:28:11,906 Сякаш се опознаваме по-добре отколкото наистина правим. 353 00:28:12,866 --> 00:28:14,587 да наистина 354 00:28:15,027 --> 00:28:18,227 Дълбоко, почти we don't know each other. 355 00:28:18,387 --> 00:28:20,148 Такива са и съседите. 356 00:28:20,347 --> 00:28:22,427 Да, но не намирате че понякога... 357 00:28:22,547 --> 00:28:25,507 ...с някои хора it only takes a look to... 358 00:28:25,787 --> 00:28:27,307 -Какво? - За свързване. 359 00:28:28,267 --> 00:28:29,348 Да, може. 360 00:28:30,786 --> 00:28:34,187 Да пушим. Пуши ми се! 361 00:28:34,906 --> 00:28:40,467 аз не пуша, I just take a puff now and then. 362 00:28:41,707 --> 00:28:43,627 This is where Julio hides them. 363 00:28:44,028 --> 00:28:47,666 Той мисли, че не знам, но го знам много добре. 364 00:28:49,668 --> 00:28:50,707 благодаря 365 00:28:54,707 --> 00:28:58,866 An ashtray, because the cup е сирене. Имаме пепелник. 366 00:29:00,108 --> 00:29:01,787 там ли е 367 00:29:02,187 --> 00:29:05,507 - Ето го... -Нека ти помогна. 368 00:29:10,627 --> 00:29:13,068 -Разбрах те. - Благодаря ти, Салва. 369 00:29:15,307 --> 00:29:17,547 - Добре, Салва. -Не, давай. 370 00:29:18,866 --> 00:29:21,188 Какво да правим със стълбата когато имаш пожарникар в къщата? 371 00:29:21,268 --> 00:29:22,308 благодаря 372 00:29:23,268 --> 00:29:26,388 Лора, не сме пробвали вашата специалност. 373 00:29:26,867 --> 00:29:27,827 Добре, хм... 374 00:29:28,627 --> 00:29:31,347 Хулио, накарай ги да седнат. и ще донеса услугата. 375 00:29:31,467 --> 00:29:33,429 Ти я чу. Ето, тя отговаря. 376 00:29:34,708 --> 00:29:36,908 Салва, можеш ли да ми помогнеш? 377 00:29:39,828 --> 00:29:41,309 Чинии за нас четиримата. 378 00:29:41,428 --> 00:29:44,109 Срещали ли сте новите съседи в първия? 379 00:29:44,708 --> 00:29:47,028 Срещнах ги на входа. 380 00:29:47,508 --> 00:29:49,467 Изглеждаха много учтиви. 381 00:29:50,507 --> 00:29:52,947 Бъдете наясно основните правила за съвместен живот. 382 00:29:53,108 --> 00:29:54,108 Хулио! 383 00:29:55,027 --> 00:29:58,106 - Кажи ми, скъпа. -Защо не пуснеш малко музика? 384 00:29:58,708 --> 00:30:00,188 Тъй като трябва да... 385 00:30:03,549 --> 00:30:06,349 - Е, какво ти се иска да чуеш? -Държава. 386 00:30:07,708 --> 00:30:09,027 Музика, имам предвид. 387 00:30:09,308 --> 00:30:14,309 държава. Наистина харесваме страната. Отиваме на бар и танцуваме. 388 00:30:14,428 --> 00:30:16,148 Хайде, много е забавно. 389 00:30:16,309 --> 00:30:19,908 Не мисля, че Хулио обича да танцува. Нали, Хулио? 390 00:30:21,268 --> 00:30:22,708 Всъщност не... 391 00:30:24,829 --> 00:30:29,067 Истината е че Не обичам много да танцувам. 392 00:30:29,187 --> 00:30:31,468 Нека не пускаме музика. 393 00:30:31,788 --> 00:30:34,309 Така че можем да говорим за относно важни въпроси. 394 00:30:34,509 --> 00:30:36,668 Не изглеждаш добре, скъпа. добре ли си 395 00:30:36,829 --> 00:30:39,948 Да, просто... Малко съм нервна. 396 00:30:40,269 --> 00:30:43,789 Ако не се чувствате добре, ще се върнем друг път. 397 00:30:43,909 --> 00:30:47,548 Не сега, когато щяхме да обсъждаме относно спорни въпроси. 398 00:30:47,788 --> 00:30:49,348 Хайде да седнем. 399 00:30:53,870 --> 00:30:55,029 Благодаря ти, Лора. 400 00:30:55,390 --> 00:30:58,029 - Аз ще сервирам. -Благодаря ти скъпа. 401 00:31:00,109 --> 00:31:04,790 Ще оставя това тук... Ще опитаме вашия специалитет. 402 00:31:05,270 --> 00:31:10,108 - Много се радваме, че ни поканихте. -Уви. Толкова, че ни помагате! 403 00:31:10,948 --> 00:31:14,549 Върнахме ли ви чука? 404 00:31:15,868 --> 00:31:18,710 - Какъв чук? -Вино! Налей ми, Салва. 405 00:31:18,830 --> 00:31:20,390 -Разбира се. -Благодаря ви 406 00:31:22,149 --> 00:31:24,910 -Ето тук. - Да видим дали ще ти хареса... 407 00:31:27,830 --> 00:31:29,789 И бон апети, както винаги казвам! 408 00:31:34,229 --> 00:31:37,109 -Много вкусно. -Вкусно! 409 00:31:38,470 --> 00:31:39,430 Много вкусно. 410 00:31:42,029 --> 00:31:46,670 Но ние сме тук тази вечер, бихме искали да ви кажем нещо. 411 00:31:47,470 --> 00:31:50,389 Е, добре... Какво съвпадение! 412 00:31:50,590 --> 00:31:52,069 -Какво съвпадение? -Какво? 413 00:31:52,949 --> 00:31:55,150 - Глупава работа. -И ние също. 414 00:31:55,310 --> 00:31:59,870 -А ти какво? - Бихме искали да ви кажем нещо. 415 00:32:00,069 --> 00:32:03,388 -Наистина ли? Първо ти, после. - Не, моля ви. 416 00:32:03,509 --> 00:32:06,830 - Не, моля, първо ти. - Не, Ана... 417 00:32:07,430 --> 00:32:10,710 - Моля, първо ти. - Не, нищо не е... 418 00:32:10,950 --> 00:32:13,390 - Може ли да започнем... -Ти! 419 00:32:15,472 --> 00:32:17,471 ти първи, кои са гостите. 420 00:32:20,711 --> 00:32:21,750 Салва... 421 00:32:22,830 --> 00:32:24,830 Искахме да ти се извиним. 422 00:32:28,349 --> 00:32:29,830 -Наистина ли? -Защо? 423 00:32:31,469 --> 00:32:36,430 Знаем, че може да сме ви обезпокоили няколко пъти. 424 00:32:37,831 --> 00:32:41,350 - Ние? - Предимно през нощта. 425 00:32:41,551 --> 00:32:44,270 - Кога? - Когато правим секс. 426 00:32:47,791 --> 00:32:51,870 -Ти? -Да, от време на време правим любов. 427 00:32:52,671 --> 00:32:54,990 Разбира се, че е нормално. 428 00:32:55,830 --> 00:32:56,872 Нормално, сега... 429 00:32:58,591 --> 00:33:01,671 Понякога го правим повече шум от обикновено. 430 00:33:01,791 --> 00:33:06,592 Опитваме се да бъдем дискретни, но трудно е да не загубиш контрол. 431 00:33:08,111 --> 00:33:09,550 Особено ако си пожарникар. 432 00:33:12,510 --> 00:33:17,351 Ако отивахме твърде далеч понякога, съжаляваме, ако сме ви безпокоили. 433 00:33:18,712 --> 00:33:21,911 Съвсем не. Нали, Хулио? 434 00:33:22,151 --> 00:33:24,951 както и да е на всеки се случва... 435 00:33:30,232 --> 00:33:32,191 Но ние никога не те слушаме. 436 00:33:37,193 --> 00:33:41,112 не? защо не 437 00:33:41,632 --> 00:33:44,951 -Защо? -Защото сме под вас. 438 00:33:46,871 --> 00:33:47,832 Ето защо. 439 00:33:47,911 --> 00:33:50,631 Понякога те се движат всички мебели в нашата къща. 440 00:33:54,630 --> 00:33:58,152 Това се случва и с нас. Онзи ден намерих пианото в мивката. 441 00:34:05,191 --> 00:34:08,873 Мислехме, че тази вечер е подходящият момент за извинение. 442 00:34:08,993 --> 00:34:13,872 изобщо не се притеснявай не чуваме нищо. Нали, Хулио? 443 00:34:17,911 --> 00:34:21,231 Не, никога. Заспивам безсъзнание. 444 00:34:22,952 --> 00:34:24,432 ти лъжеш 445 00:34:28,271 --> 00:34:30,032 -Аз? -Той? 446 00:34:30,872 --> 00:34:33,312 Да, ти си лъжец. 447 00:34:34,792 --> 00:34:36,671 Какво казваш, Салва? 448 00:34:38,071 --> 00:34:41,592 Той казва, че ние знаем че ни се обади една вечер. 449 00:34:42,432 --> 00:34:45,952 - Ние? кога -Мина около месец. 450 00:34:46,312 --> 00:34:48,993 -Три пъти. - Три пъти? 451 00:34:49,194 --> 00:34:52,033 -Лора, беше много активна нощ. -О, да? 452 00:34:52,874 --> 00:34:55,633 Вашият номер беше записано в паметта. 453 00:34:55,832 --> 00:34:59,153 И когато ни повика да дойдем, Забелязах, че е същият номер. 454 00:34:59,394 --> 00:35:02,672 Да, вие ни поканихте и когато вдигнахме, ти затвори. 455 00:35:03,672 --> 00:35:06,032 Какъв срам! 456 00:35:06,232 --> 00:35:08,791 - Не, Ана... -Вината е наша. 457 00:35:09,232 --> 00:35:10,913 Моля ви, вината беше наша. 458 00:35:11,113 --> 00:35:13,632 Защо не ми каза щеше ли да им се обадиш? 459 00:35:16,393 --> 00:35:18,833 Бях на ръба да се обади на полицията. 460 00:35:20,673 --> 00:35:22,593 Не ме гледай така, скъпа. 461 00:35:23,792 --> 00:35:26,753 Говорим си от месеци за тях и техните оргазми. 462 00:35:29,393 --> 00:35:31,274 За моите оргазми ли говориш? 463 00:35:36,073 --> 00:35:37,074 добре... 464 00:35:38,911 --> 00:35:41,833 Ние сме двойка който говори много. 465 00:35:42,194 --> 00:35:45,633 Обсъждаме, мислим заедно... 466 00:35:46,673 --> 00:35:50,113 -Може би сме го споменали веднъж. - Нито веднъж, Анита. 467 00:35:50,874 --> 00:35:52,274 Всяка вечер. 468 00:35:52,674 --> 00:35:54,793 Той не искаше да ти каже. 469 00:35:55,993 --> 00:36:00,713 Но можем да обсъдим всичко като съседи. 470 00:36:00,833 --> 00:36:04,993 -При нас, абсолютно! -Без проблем. 471 00:36:05,234 --> 00:36:09,033 Той се страхуваше, че ако ви кажем... 472 00:36:09,194 --> 00:36:12,954 ... ще спреш да имаш тези ужасни оргазми. 473 00:36:25,793 --> 00:36:28,793 Всъщност Лора няма невероятните оргазми. 474 00:36:33,474 --> 00:36:35,314 -Не? -Каролина. 475 00:36:39,033 --> 00:36:41,155 - Коя е Каролина? -Един приятел. 476 00:36:41,953 --> 00:36:47,235 - И той живее с вас? -Не, той живее в планината, със Сантяго. 477 00:36:48,514 --> 00:36:51,514 -А кой е Сантяго? -Един приятел. 478 00:36:51,873 --> 00:36:57,633 Сантяго е огромен и диша много тежко. 479 00:36:57,753 --> 00:37:01,594 Това е като бивола. Може би сте чували за него. 480 00:37:01,874 --> 00:37:05,035 -СЗО? -Биволът, скъпи. Биволът. 481 00:37:09,194 --> 00:37:12,994 Ако една нощ сте чули повече шум от обикновено... 482 00:37:13,114 --> 00:37:17,714 ...е защото понякога, правим групов секс. 483 00:37:17,954 --> 00:37:19,354 И това, да. 484 00:37:25,194 --> 00:37:26,315 Понякога не... 485 00:37:27,515 --> 00:37:30,635 Ако е от време на време, това е добре. Нали, Анита? 486 00:37:30,755 --> 00:37:34,796 Да, ако е от време на време, всичко е наред... Всичко е наред. 487 00:37:38,875 --> 00:37:41,395 -Хайде да пушим! -Моля те. 488 00:37:42,234 --> 00:37:43,233 Да пушим. 489 00:37:43,354 --> 00:37:46,755 Следващата съседска среща може да се проведе у дома ви. 490 00:37:46,915 --> 00:37:49,515 Нашият диван се отваря и става кръгло легло. 491 00:37:49,675 --> 00:37:52,315 - Много практично. -Разбира се, че го направихме на килима, но... 492 00:37:52,435 --> 00:37:54,357 Можете да вземете нашите. Нов е. 493 00:37:54,436 --> 00:37:59,396 Килимът е неудобен. Най-вече за някои спирки. 494 00:37:59,596 --> 00:38:00,635 мога да си представя... 495 00:38:03,356 --> 00:38:06,956 Ами със Сантяго и Каролина... 496 00:38:07,196 --> 00:38:09,635 Да, четиримата направете много рамки. 497 00:38:12,635 --> 00:38:15,795 -Кариера? -Често идват и други двойки. 498 00:38:15,955 --> 00:38:21,115 - За разнообразие, а? -Винаги познати и доверени хора. 499 00:38:21,436 --> 00:38:23,475 Сега наистина съм тиха. 500 00:38:24,476 --> 00:38:29,395 Опитваме нови неща, учим... Забавляваме се. 501 00:38:30,596 --> 00:38:35,236 Това е едно от тези неща които не правим от предразсъдъци. 502 00:38:35,517 --> 00:38:38,436 Но ако ги опитаме, ще ни хареса и щяхме да ядем лепило. 503 00:38:38,836 --> 00:38:40,835 -Ти си заседнал. - Определено ядеш лепило. 504 00:38:40,995 --> 00:38:44,195 Мисля, че започва да те хваща храната афродизиак. 505 00:38:45,797 --> 00:38:48,077 Разменяме другари. 506 00:38:49,276 --> 00:38:52,476 - Размяна... - Друг път правим тройка. 507 00:38:52,596 --> 00:38:55,956 - Трима души... -Да, или правим оргия. 508 00:38:56,156 --> 00:38:59,556 - Всички заедно... - Селективен сорт. 509 00:39:00,116 --> 00:39:01,955 Да, но никога повече от осем. 510 00:39:05,675 --> 00:39:07,557 Веднъж бяхме десет души. 511 00:39:13,036 --> 00:39:16,276 -Каролина имаше рожден ден. -Да, беше нейният рожден ден. 512 00:39:16,397 --> 00:39:19,116 Каква е вредата? Рожден ден си е рожден ден. 513 00:39:20,637 --> 00:39:24,636 Опитваме се да не вдигаме шум, но понякога е трудно. 514 00:39:24,876 --> 00:39:26,878 - И с толкова много хора... -Разбира се 515 00:39:26,997 --> 00:39:31,476 Наистина, Каролина е много преувеличено, когато тя дойде. 516 00:39:32,076 --> 00:39:37,236 Дори когато не свършва... Каролина много обича секса. 517 00:39:38,197 --> 00:39:39,197 Каролина, а? 518 00:39:40,917 --> 00:39:44,116 -Да? -Искаше ли да кажеш нещо? 519 00:39:44,277 --> 00:39:46,036 Не, не, не, не, не. 520 00:39:47,116 --> 00:39:50,277 Отивам на покрива да видя ако Юпитер все още е в орбита. 521 00:39:54,396 --> 00:40:00,396 Разбираме, че може да изглежда малко странно всичко това... 522 00:40:00,516 --> 00:40:04,037 Съвсем не! За апетита... Нали, Анита? 523 00:40:04,157 --> 00:40:07,037 Всеки има право да прави да прави каквото иска с тялото си. 524 00:40:07,157 --> 00:40:08,238 Не, Анна. 525 00:40:09,478 --> 00:40:12,197 -Не? -Не, сексът не е в тялото. 526 00:40:14,916 --> 00:40:15,876 И къде е? 527 00:40:16,877 --> 00:40:19,717 Сексът е... тук. 528 00:40:20,556 --> 00:40:22,476 Сигурен ли си, че е пожарникар? 529 00:40:24,396 --> 00:40:26,316 Малко повече храна афродизиак? 530 00:40:27,516 --> 00:40:29,597 - Малко вода? -Не, благодаря. 531 00:40:31,518 --> 00:40:35,437 Не искаме да се чувствате неудобно обяснявайки всичко това на вас. 532 00:40:35,597 --> 00:40:38,357 Ни най-малко, ние сме съседи. Между нас има доверие. 533 00:40:38,558 --> 00:40:41,998 Разбира се! Нещо повече, ние също сме отворени. 534 00:40:43,838 --> 00:40:46,237 Имали ли сте подобни преживявания? 535 00:40:48,919 --> 00:40:51,917 Бих искал, но моето пиано е много ревнив и не ми позволява. 536 00:40:55,437 --> 00:40:58,397 -И откога го правиш? - Откакто се запознахме. 537 00:40:58,557 --> 00:41:00,638 Всичко започна съвсем случайно. 538 00:41:00,799 --> 00:41:03,918 И бавно, отворихме се за нови преживявания. 539 00:41:04,878 --> 00:41:09,718 Ние сме възрастни и отговорни. Правим го с любов и уважение. 540 00:41:10,278 --> 00:41:12,198 Много важно за двойка. 541 00:41:12,718 --> 00:41:15,598 -Какво? -Любов и уважение, скъпи. 542 00:41:17,197 --> 00:41:18,198 да аз... 543 00:41:18,677 --> 00:41:22,998 Ето защо не всички двойки са готови да преминат през подобно преживяване. 544 00:41:23,719 --> 00:41:26,759 Те трябва да имат много здрава основа. 545 00:41:27,199 --> 00:41:31,758 Когато се запознахме бях с друг и отивах и с двамата. 546 00:41:31,879 --> 00:41:33,438 Трябваше да съм пожарникар. 547 00:41:34,398 --> 00:41:37,637 Един ден, не знам как... бам! Тримата се озовахме в леглото. 548 00:41:38,197 --> 00:41:41,358 Хареса ни и свикнахме. 549 00:41:42,758 --> 00:41:45,797 -Мога да си представя. - Скъпи, успокой се. 550 00:41:46,038 --> 00:41:49,797 Той е за двойки със стабилна основа. Още не сме готови. 551 00:41:50,159 --> 00:41:52,639 И тогава сформирахме група. 552 00:41:53,160 --> 00:41:57,719 Със Сантяго, Каролина, приятели. Парти, а? 553 00:41:57,959 --> 00:42:01,479 Да, но без лекарства. Наркотиците са забранени. 554 00:42:02,160 --> 00:42:03,719 Добре за теб, без лекарства. 555 00:42:04,439 --> 00:42:08,678 -Пушим марихуана от време на време. -Голяма работа, целият свят пуши. 556 00:42:08,918 --> 00:42:12,199 - И ще вземем екстази. -Наистина ли? 557 00:42:12,558 --> 00:42:14,718 -Опитахте ли? -не 558 00:42:15,918 --> 00:42:18,479 Повече се възбуждам от тях ефервесцентен аспирин. 559 00:42:19,319 --> 00:42:23,520 Опитайте го. Екстази е страхотно. Не се страхувайте от това. 560 00:42:23,679 --> 00:42:25,679 Кой каза, че се страхувам от това? 561 00:42:26,959 --> 00:42:32,360 Искам да кажа, че е добре, често, да губи контрол. не бой се 562 00:42:32,640 --> 00:42:36,919 -Да! - Имаме нужда от салфетки. 563 00:42:37,599 --> 00:42:38,999 Ще отида да го взема. 564 00:42:40,199 --> 00:42:43,441 - Понякога пием шампанско. -Шампанското те отпуска. 565 00:42:43,561 --> 00:42:47,840 да понякога, когато се съблечеш, се смущаваш. 566 00:42:47,999 --> 00:42:49,919 Всеки има несигурност с телата им. 567 00:42:50,399 --> 00:42:54,120 -Не ме е срам да съм гол. - Нито пък ние. 568 00:42:54,279 --> 00:42:55,280 аз знам 569 00:42:58,200 --> 00:43:01,759 Обичаме да имаме червени светлини и атмосферна музика. 570 00:43:01,878 --> 00:43:05,559 Не се притеснявайте, не сме чували музика. Нали така, скъпи? 571 00:43:05,799 --> 00:43:08,239 Не, слушаме само бизона. 572 00:43:09,999 --> 00:43:13,360 добре съм Всекиму своето. 573 00:43:14,761 --> 00:43:19,119 Всички се съгласяваме за всичко предварително. Аналния секс, аналния секс. 574 00:43:21,800 --> 00:43:23,120 Анален секс? 575 00:43:23,440 --> 00:43:26,521 -Да, знаем какво харесва всеки. -да 576 00:43:26,760 --> 00:43:29,199 ти напр. наистина харесваш анала. 577 00:43:31,118 --> 00:43:34,400 харесвам анала, но не всички. 578 00:43:34,640 --> 00:43:36,960 разбира се... На всички, почти. 579 00:43:38,760 --> 00:43:41,520 -На всички горе-долу... Какво, Анита? - Те го харесват. 580 00:43:42,600 --> 00:43:45,880 а ти Никога не ми казваш нищо. 581 00:43:46,321 --> 00:43:48,560 Може би защото никога не си у дома, скъпа. 582 00:43:49,040 --> 00:43:52,240 Ние говорим с вас толкова открито за това... 583 00:43:52,400 --> 00:43:55,600 ...защото изглеждаш много модерен и либерална двойка. 584 00:43:55,760 --> 00:44:00,080 На съседите от втория етаж, Баядарите, никога няма да кажем. 585 00:44:00,200 --> 00:44:02,321 За Баядарите, не! 586 00:44:03,121 --> 00:44:06,441 Членовете на Opus Dei, единственото нещо всичко, което правят заедно, е да се молят. 587 00:44:07,240 --> 00:44:08,920 Баядарите... 588 00:44:09,800 --> 00:44:14,281 Веднага щом влезете в сградата, ние се свързахме с вас. 589 00:44:14,601 --> 00:44:17,641 - Имаше екшън... - Да, действие. 590 00:44:17,800 --> 00:44:22,239 Ние също сме много отворени, много ляво. 591 00:44:22,600 --> 00:44:24,120 какво ти казах 592 00:44:25,081 --> 00:44:27,200 -Какво й каза? - Че си като нас. 593 00:44:28,362 --> 00:44:31,161 - Що се отнася до вас? - Харесваме едни и същи неща. 594 00:44:31,801 --> 00:44:33,321 Като Анна. 595 00:44:33,761 --> 00:44:37,041 Обичаш да те гледат когато вървиш гол по коридора. 596 00:44:42,280 --> 00:44:45,521 -Виждате ли жена ми гола? - От прозореца на двора. 597 00:44:54,761 --> 00:44:56,882 Виждате жена ми през прозореца? 598 00:44:58,882 --> 00:45:01,041 Сигурен ли си, че не е г-жа Валядарес? 599 00:45:01,201 --> 00:45:04,321 Г-жа Валадарес би искала много да бъда красива като Анна. 600 00:45:04,841 --> 00:45:07,562 Ще коментирате ли на това разкритие, скъпа? 601 00:45:07,762 --> 00:45:11,281 -Може да се е случило веднъж! -Повече от веднъж, Анна. 602 00:45:11,401 --> 00:45:14,841 - повече от един, казват тук. - Първият път беше случайно. 603 00:45:14,961 --> 00:45:19,522 Оттогава, ако съм в кухнята, минаваш гол, за да мога да те видя. 604 00:45:19,642 --> 00:45:22,002 Сега разбирам защо не харесваш пердета. 605 00:45:22,122 --> 00:45:24,961 Както виждате, невъзможно за Салвадор да пази тайна. 606 00:45:25,201 --> 00:45:27,122 Отивам на покрива. 607 00:45:27,483 --> 00:45:29,321 - Юли... -Кажи ми. 608 00:45:29,522 --> 00:45:32,841 Всеки обича да се разхожда гол в къщата. 609 00:45:33,281 --> 00:45:38,762 За мен не. Особено ако го знам съседът перверзник ме гледа. 610 00:45:44,201 --> 00:45:47,003 - Ще се извиниш ли... -не 611 00:45:48,563 --> 00:45:50,843 Наистина, понякога го правя. Точка. 612 00:45:51,442 --> 00:45:54,282 Хайде, извини се... 613 00:45:54,963 --> 00:45:57,363 аз не съм като теб Нямам нужда от оправдания. 614 00:45:57,604 --> 00:45:59,923 Ето, имаме друга публика. 615 00:46:01,643 --> 00:46:05,481 наистина ли И какво друго ви свързва с жена ми? 616 00:46:05,602 --> 00:46:07,602 И двамата обичаме да танцуваме. 617 00:46:09,642 --> 00:46:15,843 - Жена ми обича да танцува. -Да, но никога не я водиш на дискотека. 618 00:46:16,562 --> 00:46:19,803 И всичко, което може да направи е ходене гол из къщата. 619 00:46:20,523 --> 00:46:24,162 Интересно наблюдение на порно звезда пожарникар. 620 00:46:24,402 --> 00:46:29,003 -Хулио, те са наши гости. -Не, те са ваши гости. 621 00:46:29,803 --> 00:46:32,362 Заслужавам обяснение, не мислите ли? 622 00:46:35,442 --> 00:46:37,601 Да, съгласен съм. 623 00:46:38,402 --> 00:46:39,522 И ще ти дам. 624 00:46:42,522 --> 00:46:43,563 съжалявам 625 00:46:50,884 --> 00:46:52,923 - Първият път излизах от душа. - Извън душа. 626 00:46:53,082 --> 00:46:57,683 Бях гол и минавах през прозореца го видях. 627 00:46:58,282 --> 00:47:01,003 -Той ме видя и аз продължих да вървя. -Случи се! 628 00:47:01,883 --> 00:47:05,082 И оттогава имам навик, след душ... 629 00:47:05,243 --> 00:47:07,723 ...минавайки оттук знаейки, че може би ме наблюдава. 630 00:47:07,924 --> 00:47:10,644 -Стана ми навик. - Да, това е като ритуал. 631 00:47:10,805 --> 00:47:13,523 Успокоява ме и се чувствам добре. това добре ли е 632 00:47:14,284 --> 00:47:18,403 Много е важно да има такива лични моменти. 633 00:47:18,804 --> 00:47:21,203 Но никога не го поглеждам в очите! Никога! 634 00:47:21,363 --> 00:47:23,483 Какво значение има ако го погледнеш в очите? 635 00:47:23,602 --> 00:47:27,602 - Има голяма разлика. -Ако има значение, сега мълча. 636 00:47:27,923 --> 00:47:32,083 толкова си ревнив, Отсега нататък ще го гледам. 637 00:47:32,203 --> 00:47:33,924 Какво каза, че не е наред с мен, докторе? 638 00:47:34,164 --> 00:47:38,483 Това, че ревнуваш, това е добре. Ревността означава обич. 639 00:47:41,045 --> 00:47:45,523 Следващия път ме уведоми. Ще направя видео, ще го публикуваме. 640 00:47:45,643 --> 00:47:47,563 И ще видиш колко хора ще те видят. 641 00:47:52,444 --> 00:47:56,563 Хулио, това са фантазии, лични моменти. 642 00:47:56,723 --> 00:47:58,724 Всеки си ги живее както иска. 643 00:47:59,364 --> 00:48:02,084 Не я карай да се чувства виновна. не е редно 644 00:48:02,524 --> 00:48:07,044 Обзалагам се, че гледаш зърната на Лора в асансьора и ти го играеш. 645 00:48:07,284 --> 00:48:11,564 - Хулио гледа ли ти зърната? -Да, винаги, но не ми пука. 646 00:48:11,724 --> 00:48:14,484 Признавам, понякога Улеснявам го. 647 00:48:14,924 --> 00:48:18,843 Но животът е игра! Какво друго? 648 00:48:21,724 --> 00:48:24,284 Хулио, обичам го. гледайки зърната ми. 649 00:48:26,245 --> 00:48:27,325 Боже мой Боже мой 650 00:48:37,926 --> 00:48:40,564 никога не си ми казвал, когато се заключиш в банята... 651 00:48:40,684 --> 00:48:43,764 ...че си мислиш за зърната. от зърната на съседа, а не от моите. 652 00:48:44,285 --> 00:48:47,004 Защото я предпочитам. помислих си по-добре беше да не ти казвам. 653 00:48:47,124 --> 00:48:50,323 добре! Сега ще започна да сравнявам! 654 00:48:50,563 --> 00:48:52,446 Стига, вие двамата. 655 00:48:52,645 --> 00:48:55,245 Хулио, с твоя телескоп на покрива... 656 00:48:55,365 --> 00:48:57,965 ... определено ще хвърлите око съседите. 657 00:48:58,685 --> 00:49:00,845 Ето защо го харесвате толкова много качване на покрива? 658 00:49:01,005 --> 00:49:06,085 Не, обичам да гледам звездите, да си сам и да мислиш. 659 00:49:08,365 --> 00:49:11,205 И ако е облачно, Гледам съседите. 660 00:49:11,804 --> 00:49:16,285 Те са лесбийска двойка в сградата отсреща... 661 00:49:16,445 --> 00:49:21,085 ...които правят любов по цял ден и са красиви. 662 00:49:21,325 --> 00:49:26,805 Тя ходи гола, за да бъде видяна, възбуждаш се от красиви лесбийки. 663 00:49:27,005 --> 00:49:29,924 - И със зърната на жена ти. -Точно така. така че 664 00:49:32,004 --> 00:49:36,525 - Добре ли си, Хулио? -Да, просто имам тумор на главата. 665 00:49:39,126 --> 00:49:40,964 По-добре да тръгваме. 666 00:49:41,804 --> 00:49:44,686 Прекарахме страхотно. А, Хулио? 667 00:49:47,846 --> 00:49:50,965 Така че удари ме отново, ще получиш обратна. 668 00:49:51,966 --> 00:49:54,247 Наистина харесвам този човек. харесвам го 669 00:49:57,166 --> 00:50:00,764 -Благодаря за поканата. - Няма за какво, трябва да го направим отново. 670 00:50:01,004 --> 00:50:03,285 - Следващият път в нашата къща. -Разбира се 671 00:50:03,445 --> 00:50:06,326 -Ще подредим кръгло легло. -Защо не? 672 00:50:06,845 --> 00:50:09,125 -Наистина ли? -Какво? 673 00:50:10,845 --> 00:50:12,846 -Какво ти казах? -Какво й казахте? 674 00:50:13,526 --> 00:50:16,926 - Да го оставим за днес. -Защо? 675 00:50:18,207 --> 00:50:20,806 -Но ние затова дойдохме. - Не си дошъл за апартамента? 676 00:50:21,006 --> 00:50:24,085 - Не, беше извинение. -Извинение за какво? 677 00:50:25,567 --> 00:50:28,886 - Ще го обсъдим друг ден. -На следващата съседска среща. 678 00:50:29,126 --> 00:50:30,686 Тогава защо си тук? 679 00:50:32,046 --> 00:50:34,206 Да те поканя да прави секс с нас. 680 00:50:37,366 --> 00:50:38,767 Чу ли това, Хулио? 681 00:50:39,926 --> 00:50:41,566 Да, но ще се престоря, че не съм го чул. 682 00:50:43,965 --> 00:50:46,367 -Да тръгваме! -Сега се срамуваш. 683 00:50:47,086 --> 00:50:49,407 Отдавна обсъждаме за секса с теб. 684 00:50:49,687 --> 00:50:55,206 наистина ли От известно време ти си обсъждал... с нас? 685 00:50:55,927 --> 00:50:57,567 -През цялото време. -И нас. 686 00:50:58,287 --> 00:51:01,046 Анна и аз винаги говоря за теб. 687 00:51:01,206 --> 00:51:04,087 Тези неща се виждат. Хайде, кажи им! 688 00:51:05,647 --> 00:51:07,007 добре... 689 00:51:09,087 --> 00:51:12,127 - Вие сте много привлекателна двойка. -Благодаря ви 690 00:51:12,247 --> 00:51:14,487 - И ние много те харесваме. - И ти също. 691 00:51:14,647 --> 00:51:19,126 Бихме искали да имаме сексуално преживяване с вас. 692 00:51:20,086 --> 00:51:21,966 Размяна на придружители. 693 00:51:22,126 --> 00:51:24,886 -Размяна? -Или четиримата заедно. 694 00:51:25,125 --> 00:51:27,607 - Всички заедно. -Каквото искаш. 695 00:51:29,246 --> 00:51:33,647 Отделете време да помислите за това и ако искаш, ще продължим. 696 00:51:33,767 --> 00:51:36,407 -Ами... - Кога можем да направим това? 697 00:51:36,527 --> 00:51:40,287 През уикендите сме заети с дейностите на малкото. 698 00:51:43,327 --> 00:51:47,327 Съседите те канят на оргия, и това е всичко, което имаш да кажеш? 699 00:51:47,688 --> 00:51:49,047 Просто съм нервен. 700 00:51:49,688 --> 00:51:53,488 За първи път ме канят на оргия. Съжалявам, много се изнервих. 701 00:51:54,566 --> 00:52:00,207 Разбира се, не се притеснявайте. Няма проблем, все едно не сме го споменали. 702 00:52:01,047 --> 00:52:04,727 Благодаря ви за поканата. Но трябва да го обмислим. 703 00:52:05,167 --> 00:52:08,288 Напротив, Анна. Тези неща не трябва да мислиш за. 704 00:52:08,448 --> 00:52:10,048 А сега, ако обичате. 705 00:52:12,327 --> 00:52:13,327 Сега? 706 00:52:14,367 --> 00:52:16,607 Казах ти, че е така малко прибързано днес, Салва. 707 00:52:16,767 --> 00:52:21,928 защо И четиримата сме тук. Сами, спокойни, пием нашите напитки. 708 00:52:22,728 --> 00:52:25,408 Харесваме се. И донесох презервативи. 709 00:52:30,408 --> 00:52:32,649 Не съм си правила кола маска и... 710 00:52:35,007 --> 00:52:37,887 Хулио, хайде. не бой се 711 00:52:38,327 --> 00:52:39,648 Виж, идиот... 712 00:52:42,688 --> 00:52:44,168 Извинете ме малко. 713 00:52:46,447 --> 00:52:50,849 Здравей, Ева. не мога да говоря в момента 714 00:52:51,129 --> 00:52:52,769 ще ти се обадя по-късно 715 00:52:53,009 --> 00:52:54,809 Предстои ни оргия. 716 00:52:56,008 --> 00:52:57,688 С Анна, разбира се. 717 00:52:58,088 --> 00:53:00,448 И с Каролина и малко пожарникари. 718 00:53:01,049 --> 00:53:04,528 Няма ли оргия? Много си изостанал... 719 00:53:06,328 --> 00:53:11,328 Не се притеснявай, много съм добре. аз ще ти се обадя чао чао 720 00:53:12,288 --> 00:53:13,247 сестра ми. 721 00:53:14,367 --> 00:53:16,328 - Да и кажа ли да дойде? -Влизам. 722 00:53:17,769 --> 00:53:19,368 да вървим чао 723 00:53:19,729 --> 00:53:21,689 Много се радвахме, че дойде. 724 00:53:22,528 --> 00:53:25,288 - Tupperware! -Какво? 725 00:53:26,528 --> 00:53:29,528 - Забравихме Tupperware. Нов е. -Няма значение... 726 00:53:29,648 --> 00:53:32,289 Не, моля те, Лора. Нов е. 727 00:53:32,448 --> 00:53:34,089 ще го измия малко... 728 00:53:37,648 --> 00:53:41,129 - Ето го. ще го измия... - Не е нужно, Анна. 729 00:53:41,290 --> 00:53:42,289 Ще бъда само за минута. 730 00:53:46,689 --> 00:53:49,449 Ще донеса още един от моите специалитети следващия път, ако искаш. 731 00:53:49,729 --> 00:53:52,329 Много ни хареса. Особено Хулио. 732 00:53:52,449 --> 00:53:53,809 Това е срамота. 733 00:53:55,049 --> 00:53:56,648 Щяхме да се забавляваме толкова много... 734 00:53:57,089 --> 00:54:01,049 -Какво друго ще правиш? -Какво друго ще правим? 735 00:54:01,449 --> 00:54:02,568 -Да... -Разбира се... 736 00:54:02,770 --> 00:54:04,689 Ще видите телевизия или ще се биете. 737 00:54:06,568 --> 00:54:09,209 Какво те интересува какво правим, задник? 738 00:54:10,409 --> 00:54:13,650 - Ти си голям задник! - Хулио, моля те! 739 00:54:13,890 --> 00:54:15,810 Какво искаш да кажеш с "Хулио, моля"? 740 00:54:15,930 --> 00:54:19,409 Човекът е задник и и той ни играе от първия ден. 741 00:54:19,729 --> 00:54:24,330 -Виждаш ли? Вие вече се карате. - Да, караме се понякога. 742 00:54:24,450 --> 00:54:26,569 - И викаш. -Чуваш ли ни? кога 743 00:54:26,810 --> 00:54:29,290 Може би когато изпаднеш в истерия... като сега. 744 00:54:29,410 --> 00:54:32,249 -Вече не изпадам в истерия. - Съжалявам. 745 00:54:32,449 --> 00:54:34,810 прав си... Мисля, че не си готов... 746 00:54:35,130 --> 00:54:37,769 -Това не е моментът. окей -Вероятно. 747 00:54:38,010 --> 00:54:40,809 в сравнение с теб, определено не сме готови. 748 00:54:41,050 --> 00:54:44,730 Не направихме перверзния семинар на сектата на кръглото легло. 749 00:54:44,970 --> 00:54:49,529 Хулио, той има предвид, че са необичайни ...и двойки... 750 00:54:49,729 --> 00:54:52,490 съжалявам Вие наистина ли сте психолог? 751 00:54:53,530 --> 00:54:55,729 Внимателно, внимателно... 752 00:54:57,050 --> 00:54:58,489 Е, лека нощ. 753 00:54:58,769 --> 00:54:59,769 лека нощ лека нощ 754 00:55:00,810 --> 00:55:01,810 съжалявам 755 00:55:04,611 --> 00:55:07,331 Следващият път, когато чуя четири издишвания подред... 756 00:55:07,451 --> 00:55:08,890 ...Ще се обадя в полицията. 757 00:55:09,051 --> 00:55:12,650 Сигурен съм, че ще намерят непълнолетни във вашите садистични пещери. 758 00:55:12,770 --> 00:55:15,131 - Възрастни, никога... -Много съжалявам. 759 00:55:15,810 --> 00:55:18,090 Анита, ти идваш с мен, не с тях. 760 00:55:18,210 --> 00:55:21,250 Съжалявам, ако сме ви обидили. 761 00:55:21,370 --> 00:55:23,971 Но, момчета, утре е друг ден. 762 00:55:24,091 --> 00:55:26,851 Ще бъдем добри съседи каквито сме били досега. 763 00:55:26,971 --> 00:55:30,290 Разбира се, искам да стане ясно че ще направя всичко... 764 00:55:30,410 --> 00:55:32,450 ...да вдигна крак от жилищната сграда. 765 00:55:34,212 --> 00:55:37,811 Знаеш ли, не искам да се кача в асансьора... 766 00:55:38,011 --> 00:55:41,570 ...с дъщеря ми и перверзниците в твоята зла секта. 767 00:55:41,730 --> 00:55:43,091 Тя не е зла! 768 00:55:43,171 --> 00:55:45,691 Не преувеличавайте. Просто бяхме поканени на оргия. 769 00:55:46,451 --> 00:55:48,850 -Какво? - Бяхме поканени на оргия. 770 00:55:49,010 --> 00:55:53,210 Ти, с твоето чувство за хумор, не го ли виждаш като шега? 771 00:55:53,411 --> 00:55:55,731 Сега чувствам туморът ми е на път да експлодира. 772 00:55:56,292 --> 00:55:58,651 аз ли съм виновен Мислиш ли, че преувеличавам? 773 00:55:58,771 --> 00:56:02,010 Те идват тук и ни проповядват на модерността. 774 00:56:02,131 --> 00:56:04,092 Трябва да си смел в живота. 775 00:56:04,332 --> 00:56:06,731 Ние сме страхливци за това, че не се дрогира. 776 00:56:07,171 --> 00:56:12,050 Животът ни е сив и скучен, просто гледам телевизия, бия се. 777 00:56:12,291 --> 00:56:14,331 -И ти им даваш нали? -не 778 00:56:14,451 --> 00:56:17,051 Да, винаги постъпваш правилно спрямо всички. 779 00:56:19,010 --> 00:56:22,971 - Всеки както си иска. - Точно така, Анита. какво си сега 780 00:56:23,451 --> 00:56:25,772 Модерен и либерален кой харесва анала? 781 00:56:26,413 --> 00:56:27,811 Жалки сме! 782 00:56:28,411 --> 00:56:32,570 - Съжалявам, обикновено не сме такива. - Не се тревожи за нас. 783 00:56:32,731 --> 00:56:36,732 -Ние сме хора на доверие. - Чувствам се зле да те оставя така. 784 00:56:37,251 --> 00:56:41,690 Не, не тръгвай още. Остани още малко. 785 00:56:41,810 --> 00:56:44,411 Може дори да скочиш, знаеш ли! 786 00:56:45,853 --> 00:56:48,652 -Какъв срам... съжалявам. - Не го казвай отново, Анна. 787 00:56:49,732 --> 00:56:52,851 - Тогава да останем ли или... - Искаш ли да го направим, Анита? 788 00:56:53,931 --> 00:56:56,092 Искаш ли да започнеш да ме чукаш? ние четиримата? 789 00:56:56,413 --> 00:56:59,692 Или бихте предпочели да го направите сам с пожарникаря? 790 00:57:00,012 --> 00:57:02,332 Той може да те вземе отгоре на пералнята! 791 00:57:02,452 --> 00:57:05,451 Знаеш ли, може би го правя. Щеше да ми се отрази много добре. 792 00:57:05,893 --> 00:57:09,651 Това би било страхотно, Хулио! Имам нужда от добра чукалка! 793 00:57:11,292 --> 00:57:14,091 - Имам презервативи... -Всичко твое, задник! 794 00:57:15,372 --> 00:57:16,732 Където пожелаете! 795 00:57:17,373 --> 00:57:18,572 Може би на килима? 796 00:57:19,892 --> 00:57:20,892 На килима? 797 00:57:22,011 --> 00:57:25,412 Станахме денди! Какъв срам! 798 00:57:26,733 --> 00:57:29,892 - Много ми е мъчно... - Успокой се, Анна. Всичко е наред. 799 00:57:30,012 --> 00:57:33,652 Борбата е добра за вас. от време на време, двойките трябва да се бият. 800 00:57:33,772 --> 00:57:35,251 Откъде взехте това? 801 00:57:36,452 --> 00:57:38,774 В наръчник за любители психолози те продават на будките за вестници? 802 00:57:38,853 --> 00:57:43,813 Хулио, без конфликт или спор, раните не зарастват. 803 00:57:44,013 --> 00:57:47,212 Анна изразява нужда... много добре се справяш 804 00:57:47,333 --> 00:57:48,932 -Да? -Да, продължавай. 805 00:57:50,012 --> 00:57:51,092 окей 806 00:57:55,572 --> 00:57:59,373 И знаете ли какво? Добре е и за вас! 807 00:58:00,013 --> 00:58:02,172 Може да искате да се отпуснете малко... 808 00:58:02,331 --> 00:58:06,292 ...и изплю всичките глупости всяка сутрин се събуждаш... 809 00:58:06,413 --> 00:58:08,133 ...и си лягаш всяка вечер. 810 00:58:09,293 --> 00:58:13,053 Мислиш, че имаш право да ни удариш, но ти не го правиш. 811 00:58:13,293 --> 00:58:16,252 Никой няма право да вгорчиш живота на някой друг! 812 00:58:17,533 --> 00:58:20,414 Налей уискито, идиот такъв. Ще ни се отрази добре. 813 00:58:21,454 --> 00:58:22,493 върви 814 00:58:22,653 --> 00:58:24,613 Не помня кога сме правили любов за последен път. 815 00:58:24,733 --> 00:58:28,372 Дори не последния ми оргазъм, дори и малко... 816 00:58:28,533 --> 00:58:31,534 ... като тези, които имат хамстерите на дъщеря ви. 817 00:58:31,853 --> 00:58:33,053 - Анна? -Кажи ми. 818 00:58:34,534 --> 00:58:37,132 Като психолог ви предупреждавам... 819 00:58:37,252 --> 00:58:40,534 ... че е много важно какво се случва между вас тази вечер. 820 00:58:40,814 --> 00:58:45,053 Трябва да внимаваш какво говориш. Често няма връщане назад. 821 00:58:45,292 --> 00:58:49,574 Само момент, докторе. Ще взема тетрадка. за да мога да си водя бележки. 822 00:58:50,093 --> 00:58:53,013 браво! Вие се защитавате с твоя сарказъм! 823 00:58:53,453 --> 00:58:55,973 Това е единственото нещо, което знаеш как да правиш с твоята интелигентност. 824 00:58:59,255 --> 00:59:03,054 От известно време натрупвате напрежение и обвинения. 825 00:59:03,174 --> 00:59:04,173 Категории. 826 00:59:05,093 --> 00:59:08,293 Аз... истории. 827 00:59:09,774 --> 00:59:13,574 Мисля, че трябва трябва да обсъдите това трезво. 828 00:59:14,174 --> 00:59:15,373 Безопасност. 829 00:59:15,614 --> 00:59:18,412 Нифа... пестеливост. 830 00:59:19,173 --> 00:59:21,494 Защото не можеш да бъде малко по-приятен? 831 00:59:23,174 --> 00:59:26,694 Напомням ти, че ме избягваш когато се приближа до теб, за да правя любов с теб. 832 00:59:26,775 --> 00:59:28,774 Наистина няма да се доближиш до мен! 833 00:59:29,014 --> 00:59:30,775 Не вярвам на никого който не се отнася добре с мен. 834 00:59:30,895 --> 00:59:33,054 Ще чукаш пожарникаря, и току-що го срещнахте! 835 00:59:33,174 --> 00:59:36,214 Какво се случва с нас тази вечер? Ние не сме такива. 836 00:59:36,334 --> 00:59:38,494 не се притеснявай Прекарваме си страхотно 837 00:59:39,254 --> 00:59:41,055 Загряваме за кръглото легло. 838 00:59:41,175 --> 00:59:42,215 какво ще кажете за вас 839 00:59:42,734 --> 00:59:47,054 Вие сте неспособни да го направите. Имаш голяма уста, говориш много, но... 840 00:59:48,173 --> 00:59:51,174 Може обаче да го направя. Оргия, каквото и да е. знаеш ли защо 841 00:59:51,574 --> 00:59:54,095 -Нямам представа, скъпа. -Не съм страхливец като теб! 842 00:59:54,334 --> 00:59:57,574 Нямате смелостта да го направите каквото кажеш! 843 00:59:58,014 --> 01:00:01,575 Ще добавиш още нещо преди нашите гости да си тръгнат? 844 01:00:04,254 --> 01:00:05,295 Уиски. 845 01:00:20,535 --> 01:00:21,575 Уиски. 846 01:00:40,414 --> 01:00:41,494 успокой се 847 01:00:42,055 --> 01:00:46,695 Трябва да останем още малко, защото ние сме частично отговорни. 848 01:00:46,936 --> 01:00:48,535 Най-вече ти, скъпа. 849 01:00:48,695 --> 01:00:52,097 Направете чаено парти. 850 01:01:02,455 --> 01:01:06,694 Нека седнем за малко, да поговорим за това, което се случва тази вечер. 851 01:01:07,055 --> 01:01:09,295 Можем да останем малко по-дълго. 852 01:01:10,775 --> 01:01:13,656 Шегуваш се, нали? Искате ли да направите терапия сега? 853 01:01:13,896 --> 01:01:15,136 Предпочитам анален секс. 854 01:01:16,136 --> 01:01:17,976 По дяволите, каква нощ! 855 01:01:19,216 --> 01:01:23,656 Първо закуските, после оргията... И за десерт, терапия за двойки! 856 01:01:27,695 --> 01:01:31,375 Анна... Какво си мислиш точно сега? 857 01:01:32,535 --> 01:01:33,536 Дейвид. 858 01:01:34,416 --> 01:01:37,137 -Кой е Дейвид? - Любовник, който никога не съм имал. 859 01:01:37,496 --> 01:01:40,296 - И съжаляваш ли? - Точно сега, много така. 860 01:01:41,056 --> 01:01:42,335 Как беше връзката ви? 861 01:01:44,096 --> 01:01:47,096 Работихме заедно, ядяхме заедно... 862 01:01:48,296 --> 01:01:49,936 Бях лудо влюбена в него. 863 01:01:50,735 --> 01:01:55,016 - Казвал ли си някога на Хулио? -Не, но той знаеше, че сме приятели. 864 01:01:55,336 --> 01:01:58,176 Тя го срещаше понякога, вървя покрай работата си. 865 01:02:02,456 --> 01:02:05,537 - Юли... - Кажи ми, докторе на любовта. 866 01:02:05,737 --> 01:02:08,097 Какви спомени имаш какво казва Ана? 867 01:02:08,417 --> 01:02:13,696 Е, той се мотаеше наоколо цял ден. 868 01:02:14,217 --> 01:02:16,098 Но той не беше единственият. 869 01:02:17,297 --> 01:02:21,056 Откакто сме заедно, Анна имаше нужда да знам... 870 01:02:21,216 --> 01:02:24,016 ...че винаги има мъж луд по нея. 871 01:02:25,217 --> 01:02:27,496 И че може да ме напусне по всяко време. 872 01:02:29,257 --> 01:02:32,377 -Анна, влюбена ли си в Давид? -не 873 01:02:33,737 --> 01:02:37,657 - Защо сега се сети за него? -Може би бях по-щастлива с него. 874 01:02:38,097 --> 01:02:40,537 Свържи го по телефона, и ще правим тройка! 875 01:02:40,736 --> 01:02:42,816 Освен това искаше да има деца, точно като мен. 876 01:02:43,057 --> 01:02:46,137 - Но ти вече имаш дъщеря... - Исках повече. 877 01:02:46,617 --> 01:02:47,857 А Хулио, нали? 878 01:02:49,417 --> 01:02:52,817 Ако Хулио искаше повече деца, Мога да ви уверя, че щяха да тичат тук точно сега. 879 01:02:53,777 --> 01:02:55,938 Вие сте го обсъждали много тази тема? 880 01:02:56,058 --> 01:02:57,657 -Много. - Съвсем не. 881 01:02:58,497 --> 01:03:00,258 И ако направим нещо глупаво... 882 01:03:00,417 --> 01:03:03,217 ...на следващия ден той изтича да купи хапче на следващия ден. 883 01:03:03,377 --> 01:03:06,218 -И кроасани, Анита. -Да, кроасан. 884 01:03:06,378 --> 01:03:09,337 Винаги имаше много аргументи да няма повече деца. 885 01:03:09,737 --> 01:03:11,696 И го оставих да ме убеди, както винаги. 886 01:03:15,696 --> 01:03:18,378 - Мед или захар? - Искам малко амоняк. 887 01:03:21,618 --> 01:03:24,537 - Сърдиш ли се на Хулио? -Вече не. 888 01:03:25,818 --> 01:03:28,339 - Но ти си ядосан. -Да, ядосан съм. 889 01:03:28,658 --> 01:03:31,098 Понеже съм на 40 години... 890 01:03:31,219 --> 01:03:34,338 ...и не мога да си купя килим. без тя да ми крещи. 891 01:03:34,857 --> 01:03:37,698 обичам котки, но Хулио не го прави. 892 01:03:39,297 --> 01:03:40,937 Виждате ли котка тук? 893 01:03:41,936 --> 01:03:44,136 -не - Така е с всичко. 894 01:03:49,579 --> 01:03:52,778 Ако нямате нищо против, отивам горе, да видя дали мога да настигна лесбийките. 895 01:03:54,818 --> 01:03:56,817 Винаги ли си искал да бъдеш музикант? 896 01:03:59,338 --> 01:04:02,258 Ако разбирам правилно, изкарваш прехраната си като професор. 897 01:04:04,658 --> 01:04:08,218 Искате ли да продължите играем? какво ти стана 898 01:04:09,898 --> 01:04:13,339 Мислиш ли, че си имал късмет? Не сте имали достатъчно талант? 899 01:04:16,538 --> 01:04:18,499 ти си ядосан защото не успяхте? 900 01:04:21,098 --> 01:04:23,058 Затова не искаше повече деца... 901 01:04:23,539 --> 01:04:26,257 ...за да не му позволи да се отдалечи вашата мечта. 902 01:04:31,419 --> 01:04:34,098 Затова обичаш да ходиш на покрива и да гледаш звездите? 903 01:04:34,298 --> 01:04:37,257 Защото у дома си принуден да се справят с всичко това? 904 01:04:37,818 --> 01:04:40,299 Не, защото се друсам докато шпионира лесбийки. 905 01:04:40,619 --> 01:04:42,659 Той никога не е сериозен, Лора. Невъзможно. 906 01:04:43,499 --> 01:04:46,258 С психолог, който слуша Country? Няма начин! 907 01:04:46,579 --> 01:04:48,939 -Защо? -Не се изправя пред нещата. 908 01:04:49,580 --> 01:04:50,979 Нищо не го разстройва. 909 01:04:52,019 --> 01:04:54,579 Напротив, Анна е много разстроен за всичко. 910 01:04:55,738 --> 01:04:59,019 Онзи ден, на обяд, той разказа виц. Не се засмях. 911 01:04:59,899 --> 01:05:04,218 -И не ми говори две седмици! -Ти ми говореше пред други хора! 912 01:05:04,338 --> 01:05:06,459 Вместо да ми помогне, направи ме да изглеждам смешен. 913 01:05:06,620 --> 01:05:08,378 Беше много лоша шега. 914 01:05:08,499 --> 01:05:11,379 Какво от това? Аз съм твоя жена. Ти трябваше да ме защитаваш. 915 01:05:12,179 --> 01:05:14,299 срамувам се какво очакваше 916 01:05:14,699 --> 01:05:17,299 Не можеш да живееш с някого който се срамува от партньора си. 917 01:05:17,579 --> 01:05:20,020 Що се отнася до това, съгласни сме. 918 01:05:38,338 --> 01:05:40,820 - Юли... -Не, благодаря, глупако. 919 01:05:54,860 --> 01:05:57,219 Как е вашите сексуални връзки? 920 01:05:57,939 --> 01:05:59,020 Заедно или по отделно? 921 01:06:00,460 --> 01:06:02,460 Кога беше последният път правила ли си секс? 922 01:06:03,220 --> 01:06:05,621 Мина много време, почти година. 923 01:06:08,900 --> 01:06:11,581 Кога беше последният път ходили ли сте някъде заедно? 924 01:06:13,419 --> 01:06:15,939 Завчера в супермаркета. И беше много романтично! 925 01:06:17,499 --> 01:06:19,498 Живея живота си и той си живее своето. 926 01:06:19,820 --> 01:06:22,460 През нощта се опитваме да съвпадаме възможно най-малко. 927 01:06:22,539 --> 01:06:24,660 -Да, всичко е програмирано. - Всички. 928 01:06:25,019 --> 01:06:27,539 Двата дни, в които ходя на фитнес, той си остава вкъщи с малкия. 929 01:06:27,701 --> 01:06:30,100 През останалите дни ходи на терасата да пуша. 930 01:06:30,460 --> 01:06:33,261 Отиваме да спим по различно време. 931 01:06:33,701 --> 01:06:36,500 И ставаме сутрин с няколко минути разлика. 932 01:06:37,060 --> 01:06:40,660 Така че не съвпадаме. Ние сме много модерна двойка. 933 01:06:40,860 --> 01:06:44,261 Много модерен. Благослови WhatsApp! Това е всичко, което ни остана. 934 01:06:44,580 --> 01:06:48,260 Ако продължаваме така, никога няма да бъдем поканени на друга оргия. 935 01:06:48,580 --> 01:06:50,740 Ако изляза от къщата, той дори нямаше да забележи. 936 01:06:52,702 --> 01:06:55,581 Докторе, не виждате добре, а? 937 01:06:55,901 --> 01:06:57,101 Не съвсем. 938 01:06:58,420 --> 01:07:02,620 И с вашия професионален опит, какво бихте предложили да направим? 939 01:07:03,742 --> 01:07:04,781 Отделно. 940 01:07:09,981 --> 01:07:12,781 Знаех, че не е добра идея да ги покани на вечеря. 941 01:07:14,741 --> 01:07:18,221 Да се разделят преди да се нараните един друг. 942 01:07:19,541 --> 01:07:21,461 Обсъждали сме го няколко пъти. 943 01:07:22,141 --> 01:07:24,902 Всички двойки, в някакъв момент, са мислили за развод. 944 01:07:25,541 --> 01:07:28,541 Тази вечер всичко, което исках... 945 01:07:28,661 --> 01:07:32,579 ...беше да дойдеш и да хапнеш нещо. и да ви покажа апартамента. 946 01:07:33,141 --> 01:07:37,901 Чувствам се като отдавна сте трупали неразрешени конфликти. 947 01:07:38,500 --> 01:07:39,981 Много сблъсъци... 948 01:07:40,180 --> 01:07:43,221 Вие сте се карали много и не знаеш как да прощаваш. 949 01:07:43,341 --> 01:07:45,142 Никога не прощаваме един друг. 950 01:07:45,302 --> 01:07:49,621 Познавам много такива двойки и е като порочен кръг. 951 01:07:49,822 --> 01:07:51,301 Стига вече! 952 01:07:51,862 --> 01:07:54,502 Не се тревожи за мен. ще отида да живее в планината с Каролина. 953 01:07:54,983 --> 01:07:56,902 Знаеш, че е прав, нали? 954 01:07:57,262 --> 01:08:01,501 - Никога не искаш да говориш за това! -За какво искаш да говорим, Анита? 955 01:08:03,181 --> 01:08:04,741 Сесията приключи. 956 01:08:05,502 --> 01:08:08,142 За това, което ни се случва, Хулио. За това, което ни се случи. 957 01:08:08,302 --> 01:08:09,901 Какво стана с нас? 958 01:08:11,581 --> 01:08:13,421 Правим всичко по силите си. 959 01:08:14,622 --> 01:08:17,741 Животът е труден. Трудно е да търпиш другия. 960 01:08:18,781 --> 01:08:21,861 Нещата никога не са както си си представял. 961 01:08:22,301 --> 01:08:25,502 Никога не съм мислил, че ще живея в къща без завеси. 962 01:08:25,662 --> 01:08:29,701 - Говоря сериозно, Хулио. - И аз винаги, дори и да не си личи. 963 01:08:32,182 --> 01:08:35,502 не ме познаваш Аз съм, Анна! По дяволите! 964 01:08:36,422 --> 01:08:37,622 аз съм 965 01:08:37,902 --> 01:08:41,502 - Тази вечер стигнахме дъното. Стигнахме дъното. -Жалко е. 966 01:08:42,023 --> 01:08:43,982 Точно както започна Започнах да харесвам килима... 967 01:08:47,663 --> 01:08:49,262 Значи това е, тогава? 968 01:08:50,741 --> 01:08:52,261 Разделяме се и това е? 969 01:08:53,422 --> 01:08:56,183 За това е психотерапията. за двойки. Нали, Лора? 970 01:08:56,622 --> 01:08:57,781 Да разделя. 971 01:08:58,103 --> 01:09:03,102 Ще бъде трудно, но ще свикнете да бъдат един без друг. 972 01:09:03,623 --> 01:09:05,222 -Наистина ли? -Много добре. 973 01:09:05,544 --> 01:09:08,303 Смелост, защото сега идва най-трудната част. 974 01:09:08,623 --> 01:09:12,902 Не ни плаши повече. Какво още може да ни се случи тази вечер? 975 01:09:13,463 --> 01:09:15,943 -Трябва да се сбогуваш. -Кажи сбогом? 976 01:09:17,304 --> 01:09:18,663 - Ние? - Естествено. 977 01:09:19,022 --> 01:09:21,263 Живеете заедно дълго време. 978 01:09:22,463 --> 01:09:27,144 Трябва да си благодарите един на друг за споделеното... 979 01:09:27,543 --> 01:09:29,262 ...за това, което си дал. 980 01:09:30,782 --> 01:09:32,663 Имаш прекрасна дъщеря... 981 01:09:32,903 --> 01:09:34,423 -да -да 982 01:09:35,103 --> 01:09:37,023 И ти беше много влюбен някога. 983 01:09:38,583 --> 01:09:39,543 Много. 984 01:09:40,463 --> 01:09:44,143 Някога бяхте хубава двойка. Трябва да се гордеете с това. 985 01:09:47,063 --> 01:09:49,063 -Прегръдка. -Прегръдка? 986 01:09:50,583 --> 01:09:54,542 -Отдавна не сме се прегръщали. -Знам. Ето защо. хайде хайде 987 01:09:57,784 --> 01:10:00,304 - Не знам дали... - Аз не... не знам дали... 988 01:10:26,224 --> 01:10:28,184 Добре, сега се разделяме... 989 01:10:30,664 --> 01:10:31,664 окей 990 01:10:33,864 --> 01:10:36,304 -Е, как беше? - Добре. 991 01:10:37,783 --> 01:10:39,625 Бях малко трогнат, но... 992 01:10:40,705 --> 01:10:42,664 И аз, но го крия. 993 01:10:44,504 --> 01:10:45,464 по дяволите... 994 01:10:46,303 --> 01:10:50,024 Сега се чувствам зле. Просто искахме да се сбием. 995 01:10:50,224 --> 01:10:52,384 Вие трябва да го предложите на Баядарите. 996 01:10:55,104 --> 01:10:58,344 - Е, сега... - Сега... Да, добре. 997 01:10:58,464 --> 01:10:59,944 - Съжалявам. -Моля те. 998 01:11:01,624 --> 01:11:05,584 - Сега бих предпочел да останеш. -Няма да знаем какво да кажем. 999 01:11:05,864 --> 01:11:11,264 - Искаш ли да ти сложим дивана? -Благодаря, но ако дойде биволът? 1000 01:11:12,184 --> 01:11:13,143 смелост. 1001 01:11:16,785 --> 01:11:18,865 И ти благодаря. Прекарахме страхотно. 1002 01:11:19,426 --> 01:11:20,426 довиждане 1003 01:11:21,346 --> 01:11:24,184 Да взема от време на време малко екстази от време на време. 1004 01:11:26,304 --> 01:11:27,984 Може би си прав, Салва. 1005 01:11:29,103 --> 01:11:30,104 лека нощ лека нощ 1006 01:11:55,305 --> 01:11:56,666 Влезте, влезте. 1007 01:12:16,384 --> 01:12:18,345 -Дай ми го. -Не, добре. 1008 01:12:33,065 --> 01:12:35,787 -Утре ще продължа с чистенето. -Не се безпокой. 1009 01:12:37,346 --> 01:12:38,306 аз ще го направя 1010 01:12:38,866 --> 01:12:41,506 Трябва да продължим дебата за това какво да правя. 1011 01:12:42,986 --> 01:12:46,185 - Сега съм много уморен. - Да, утре... 1012 01:12:54,866 --> 01:12:59,344 -Отивам да си лягам. - Предпочитам да спя на дивана. 1013 01:13:00,826 --> 01:13:02,667 Където искаш, Хулио. 1014 01:13:45,027 --> 01:13:47,266 Чувствам се зле от начина, по който се държа понякога. 1015 01:13:50,106 --> 01:13:52,066 И ние нямаме котка в къщата. 1016 01:13:54,388 --> 01:13:56,707 Наистина тази вечер стигнахме дъното. 1017 01:13:58,948 --> 01:14:01,146 Казахме много един на друг тази вечер. 1018 01:14:11,067 --> 01:14:12,027 какво? 1019 01:14:13,505 --> 01:14:15,426 Не искам да се отказвам. 1020 01:14:17,067 --> 01:14:18,987 Не искам да се отказвам. 1021 01:14:20,467 --> 01:14:21,427 какво ще кажете за вас 1022 01:15:51,509 --> 01:15:54,708 До Хосе Мария Реба 1023 01:15:56,939 --> 01:15:59,880 Диалогично изпълнение Мелисанти Джануси 1024 01:16:00,297 --> 01:16:02,951 Субтитриране Videopress S.A. 1025 00:00:00,000 --> 00:00:00,000